06 ORGANISATION DES CONGRÈS ORGANIZATION OF CONGRESSES SAISONNALITÉ DES CONGRÈS : LE PRINTEMPS ET L’AUTOMNE PLÉBISCITÉS SPRING AND AUTUMN ARE THE MOST POPULAR CONGRESS SEASONS Hormis pendant la période estivale (juillet et août), les congrès internatio-In all except the summer months (July and August), there were more nationally- naux étaient moins nombreux que les congrès nationaux. Le mois de juinrotating congresses than internationally-rotating congresses. June remained est demeuré le plus attractif, avec 16 % des congrès nationaux e 2 % dest3the most popular month overall, with 16% of nationally-rotating congresses and internationaux. Novembre a également été une période de forte activité.23% of internationally-rotating congresses. November was also a busy month. Saisonnalité des congrès (nombre de congrès en 2018) Seasonal variation in congresses (number of congresses en 2018) Rotation internationale Rotation nationale 120 117 120 International rotation National rotation 100 83 90 80 69 67 73 55 53 51 48 60 45 29 35 40 25 26 10 17 16 12 11 20 5 2 9 0 Base : 1 068 congrès Nombre de congressistes par jour à Paris en 2018 Numbers of delegates per day in Paris in 2018 27-11 40 000 30 000 20-11 15-09 20 000 20-03 110 000 0 Les pics observés mi-septembre et fin novembre correspondent aux troisThe peaks in activity observed in mid-September and late November corre- plus importants congrès en 2018, celui de la European Respiratory Societyspond to the three largest congresses organized in Paris in 2018, by the Euro- (ERS), de l’Association Dentaire Française (ADF) et le congrès des Maires depean Respiratory Society (ERS), the French Dental Association (ADF) and the France. Les fêtes de fin d'année (fin décembre et début janvier), août et lesMayors of France. The quietest period wereCs hrtismasndNewa(a Yer end jours fériés de mai constituaient les périodes les plus creuses. of December and beginning of January), August, and the May bank holidays. CONGRESS ACTIVITY IN PARIS IN 2018 13 Janv. JJaann.v. Jan.Févr. FFéevbr.. Feb.MarsM Marasr cMharchAvrAilv Arpil rAilprilMaMiMaiaMyayJuJiuninJu JnueneJJuuilillelettJJuullyyAAooûûtt AAuugg..SSee ppt.t .S Seepptt..OcOtc. tO. cOtc.t.NoNv.oNvo. Nv.ov.DécD. éDce.c D.ec.