menorca celebra a chillida // ENG Menorca celebrates Chillida VALENCIA Planes del mes Plans for this month arte / art GRANADA © Zabalaga Leku. San Sebastián, VEGAP, 2024. Courtesy of the Estate of Eduardo Chillida and Hauser & Wirth. Photo: Damian Griffiths En Menorca, Chillida se dejó inspirar por la luz blanca del Mediterráneo, en contraste con la “luz negra” de su País Vasco natal, como él la describía. Aquí, encontró la inspiración. Con motivo del centenario de su nacimien-to, la galería Hauser & Wirth presenta Chillida en Menor-ca, una muestra con esculturas de acero y relieves de madera. Hasta el 27 de octubre. hauserwirth.com ENG In Menorca, Chillida was inspired by the whi-te light of the Mediterranean, in contrast to the “black light” of his native Basque Country, as he put it. Here, he found his inspiration. To mark the centenary of his bir-th, the Hauser & Wirth gallery is presenting Chillida in Menorca, an exhibition with steel sculptures and woo-den reliefs. Until the 27th of October. hauserwirth.com menorca celebra a chillida // ENG Menorca celebrates Chillida PARÍS Vuelos // Flights: Hasta la ciudad del río Sena nos lleva Air Europa con tres frecuencias al día desde Madrid, y cuatro frecuencias a la semana desde Palma de Mallorca. // Air Europa takes you to the city of the river Seine, with three frequencies a day from Madrid and four frequencies a week from Palma de Mallorca. www.aireuropa.com