SkyTeam READ MORE SEGUIR LEYENDO Cómo SkyTeam está haciendo los viajes más inteligentes How SkyTeam is making travel smarter Cómo SkyTeam está haciendo los viajes más inteligentes How SkyTeam is making travel smarter SkyTeam está trabajando intensamente para hacer que los viajes sean más fluidos e integrados para los clien-tes, ayudándoles a saber qué llevar a bordo, qué docu-mentos necesitan y los beneficios del aeropuerto para los viajeros frecuentes. Consejos para el equipaje. La calculadora de equipaje de mano que encontrará en SkyTeam.com le ayuda a verificar que su equipaje de mano cumpla con las reglas de la aerolínea antes de llegar al aeropuerto, incluyen-do las dimensiones de la maleta y el peso máximo. Check-in sin interrupciones. El check-in sin interrup-ciones le permite facturar y obtener tarjetas de embar-que para itinerarios de varias aerolíneas y de código compartido a través del canal digital de su aerolínea preferida. Cumplir los requisitos… y ¡a volar! SkyTeam.com ofre-ce un verificador de requisitos de visa y viaje. Mediante la tecnología Sherpa, le indica lo que necesita para su destino, incluyendo los aeropuertos de tránsito. Relájese. Los clientes internacionales de Elite Plus, First Class y Business Class pueden comprobar qué sala VIP está disponible para su viaje utilizando la herramienta Buscador de salas VIP de SkyTeam. Una terminal a su disposición. Los clientes de Elite Plus, First Class y Business Class pueden averiguar qué servicios de SkyPriority se ofrecen utilizando la herra-mienta de verificación de SkyPriority. Visite SkyTeam.com para obtener la información actualizada sobre SkyTeam y sus asociados. ENG SkyTeam is working hard to make travel more seamless and integrated for customers, helping them know what to bring on board, what documents they need and airport benefits for frequent flyers. Luggage tips. The carry-on baggage calculator at SkyTeam.com helps you verify that your carry-on bag-gage complies with the airline’s rules before you arrive at the airport, including bag dimensions and maximum weight. Check-in without interruptions. Seamless check-in allows you to check in and get boarding passes for mul-ti-airline and codeshare itineraries through your prefe-rred airline’s digital channel. Meet the requirements... and let’s fly! SkyTeam.com features a visa and travel requirements checker. Using Sherpa technology, it tells you everything you need to know for your destination, including transit airports. Relax. International Elite Plus, First Class and Business Class customers can check which VIP lounge is available for their journey using SkyTeam’s Lounge Finder tool. The terminal at your disposal. Elite Plus, First Class and Business Class customers can find out which SkyPriority services are available by using the SkyPrio-rity verification tool. Visit SkyTeam.com for the latest information about SkyTeam and its partners. Para ofrecer mayor flexibilidad y más opciones en sus viajes internacionales, Air Europa ha establecido un acuerdo con SkyTeam, la alianza de aerolíneas global formada por 19 miembros con un principio común: cuidarte mejor. Con nuestra amplia red global, te ofrecemos acceso a más de 10.770 vuelos diarios a 1.050 destinos en todos los continentes. Los pasajeros pueden acumular y canjear sus Millas de viajero frecuente a través de la red SkyTeam. Visita www.skyteam.com para más información. ENG. To offer more flexibility and more choices in your global travel, Air Europa has partnered with SkyTeam, the global airline alliance of 19 members built on the principle of caring more about you. With our extensive global network, we provide customers access to over 10.770 daily flights to 1,050 destinations on all continents. Passengers can earn and redeem Frequent Flyer Miles throughout the SkyTeam network. Visit www.skyteam.com for more information.