94 NATURE Animaux Soleil, chaleur… RECUEILLIS PARƒtienne Martingare aux excès !PROPOS La saison du soleil, du ciel bleu et V acances, j’oublie tout ? Pas tout à fait.Car ceux qui ont des vacances se profi le enfi n. Mais « oublié » de mettre de la crème solaire, de s’hydrater ou de attention aux dangers qui nous se rafraîchir un jour de canicule savent combien un coup de guettent l’été et qui concernent chaud ou de soleil peut rapidement gâcher la fête. Mais tandis que aussi nos animaux. Insolation, coup tout le monde s’accorde à protéger les enfants avec de l’écran total et encourager les personnes âgées à boire de l’eau, on pense moins de soleil ou déshydratation, com- systématiquement aux animaux, quipourtant souffrent autant de la ment prévenir, repérer et traiter les chaleur que les plus fragiles d’entre nous. Une insolation pouvant avoir conséquences d’un excès de chaleur de graves conséquences (mortelles dans certains cas), pas question de chez nos compagnons. prendre ça à la légère. Alors quels sont les bons gestes à adopter pour les protéger effi cacement de ces risques saisonniers et passer avec eux un bel été ? MIEUX VAUT PRÉVENIR QUE GUÉRIR Exactement comme les humains, les animaux les plus jeunes, les plus âgés ou les plus fragiles ne doivent jamais rester trop longtemps en plein soleil. Mais quelle que soit leur condition physique, une série de précautions élémentaires s’imposent aux premiers signes de l’été. Si l’accès permanent à une gamelle d’eau fraîche (qu’on renouvelle régulièrement) ou à un endroit ombragé relève de l’évidence, c’est aussi le moment de multiplier les séances de brossage qui élimineront les poils morts et laisseront la peau respirer. « N’hésitez pas à couper les KCOTSRETTUHS / AGLO AVESTNAZAK ©