SkyTeam READ MORE SEGUIR LEYENDO Obtenga el máximo rendimiento de sus millas Get the most out of your miles Obtenga el máximo rendimiento de sus millas Get the most out of your miles Con los programas de fidelidad de las aerolíneas asociadas de SkyTeam, cada viaje le sitúa más cerca del siguiente. A continuación, le mostramos cómo obtener el máximo rendimiento de sus millas y disfrutar de un viaje todavía más gratificante. Cada milla cuenta Introduzca su número de miembro del programa de fidelidad en su reserva antes de partir para garantizar que las millas se acumulen automáticamente. Muchos programas también colaboran con hoteles, empresas de alquiler de vehículos y otros servicios, de forma que puede obtener beneficios incluso cuando no vuele. Reconocimiento, sea cual sea su destino Los miembros de Elite y Elite Plus disfrutan de beneficios adicionales en toda la red de SkyTeam, como equipaje adicional, servicios de SkyPriority y acceso a más de cien salones en todo el mundo. Para comprobar qué beneficios son aplicables a su viaje, utilice la Calculadora de Beneficios de Fidelidad de SkyTeam en SkyTeam.com para una rápida evaluación. Canjee sus recompensas en solo unos clics Podrá canjear fácilmente sus millas por billetes promocionados en cualquier vuelo operado por SkyTeam. Tan solo deberá registrarse en la página web de su programa de fidelidad, comprobar qué beneficios están disponibles y reservarlos directamente en tan solo unos clics. ¿Todavía no es miembro del programa? Registrarse en un programa de fidelidad de una aerolínea asociada a SkyTeam es fácil y gratuito. Canjee millas en cualquiera de las 18 aerolíneas asociadas. Tan solo le falta planificar su próximo viaje y dejar que su programa de fidelidad le lleve más lejos. ENG With SkyTeam partner airline loyalty programmes, each trip brings you closer to your next one. Here’s how to get the most out of your miles and enjoy an even more rewarding journey. Every mile counts Enter your loyalty programme membership number on your booking before you fly to ensure your miles are automatically credited. Many programmes also partner with hotels, car rental companies, and other services, so you can earn benefits even when you’re not flying. Recognition, wherever you go Elite and Elite Plus members enjoy additional benefits across the SkyTeam network, such as extra baggage, SkyPriority services, and access to over 100 lounges worldwide. To see which benefits apply to your trip, use the SkyTeam Loyalty Benefits Calculator at SkyTeam.com for a quick assessment. Redeem your rewards in just a few clicks You can redeem your miles for promotional tickets on any SkyTeam-operated flight. Simply log in to your loyalty programme website, check what benefits are available, and book them directly in just a few clicks. Not a member yet? Signing up for a SkyTeam partner airline’s loyalty programme is easy and completely free. Redeem miles on any of the 18 partner airlines. All you need to do is plan your next trip and let your loyalty programme take you further. Para ofrecer mayor flexibilidad y más opciones en sus viajes internacionales, Air Europa ha establecido un acuerdo con SkyTeam, la alianza de aerolíneas global formada por 19 miembros con un principio común: cuidarte mejor. Con nuestra amplia red global, te ofrecemos acceso a más de 13.600 vuelos diarios a 1.000 destinos en todos los continentes. Los pasajeros pueden acumular y canjear sus Millas de viajero frecuente a través de la red SkyTeam. Visita www.skyteam.com para más información. ENG. To give you greater flexibility and more choices for your global travel, Air Europa has partnered with SkyTeam, the global airline alliance of 19 members built on the principle of caring more about you. With our extensive global network, we provide customers with access to over 13,600 daily flights to 1,000 destinations on all continents. Passengers can earn and redeem Frequent Flyer Miles throughout the SkyTeam network. Visit www.skyteam.com for more information.