A CONNECTED AND ACCESSIBLE CITY UNE VILLE CONNECTÉE ET ACCESSIBLE When you organize your next event in Paris, you are choosing an easily- Organiser votre prochain événement à Paris, c’est faire le choix d’une accessible capital. With its three international airports and exceptional capitale accessible. Avec ses trois aéroports internationaux et son réseau high-speed rail network, Paris has unparalleled transport connections in ferré à grande vitesse de premier plan, Paris dispose d’une connectivité Europe. This major asset has been enhanced in recent years by the spe- sans comparaison en Europe. Un atout majeur renforcé par l’attention cial attention given to welcoming business travellers on their arrival in toute particulière portée depuis plusieurs années à l’accueil des voya- France (dedicated services, a wide range of eateries and shops). Getting geurs d’affaires dès leur arrivée sur le sol français (mise en place de to the centre of Paris from the airports and getting around in the city is nombreux services dédiés, large gamme de restauration et de shop- simple and fast due to a wide and modern range of public and private ping). Rejoindre le coeur de Paris depuis les aéroports tout comme se transport. This network continues to grow, thanks to major projects such déplacer dans la capitale est simple et rapide grâce à une offre étendue as the construction of the Grand Paris Express — the largest construc- et moderne de transports publics et privés. Ce réseau ne cesse de se tion site in railway infrastructure in Europe — and the future CDG Express, développer, grâce à des projets d’envergure tels que la construction du which will connect Paris – Charles de Gaulle airport to the heart of Paris Grand Paris Express – le plus grand chantier d’infrastructure ferroviaire in 2023 in 20 minutes by train. en Europe – et le futur CDG Express, qui reliera l’aéroport Paris – Charles de Gaulle au coeur de Paris en 2023 en 20 minutes de train. 3 international airports One of the most comprehensive Paris – Charles de Gaulle (23 km to the north), transportation networks in the world Paris – Orly (14 km to the south) and Paris – Beauvais L’un des réseaux de transports (87 km to the north). les plus denses au monde aéroports internationaux Paris – Charles de Gaulle (23 km au nord), Paris – Orly 16 metro lines and 303 stations. (14 km au sud) et Paris – Beauvais (87 km au nord). 16 lignes et 303 stations de métro. 5 RER lines (rapid-transit train service). Paris is less than three hours away 5 lignes de RER (train régional). from most European capitals 378 bus lines and 8 tram lines. Paris est à moins de 3 heures 378 lignes de bus et 8 lignes de tramway. de la plupart des capitales européennes 17,770 taxis operate in Greater Paris and at airports. 17 770 taxis desservent le Grand Paris et ses aéroports. LONDON AMSTERDAM Self-service electric cars: 1,095 Autolib’ stations in 2016. 1h10 2h20 1h15 3h18 BERLIN Voitures électriques en libre service : 1 095 stations Autolib’ en 2016. BRUSSELS 1h00 1h22 1h35 18,500 Vélib’ (self-service bicycles) available. PARIS 18 500 Vélib’ (vélos en libre service) disponibles. 1h10 By plane En avion More than 1,000 self-service electric scooters. 2h20 By train En train Plus de 1 000 scooters électriques en libre service. 1,400 km of cycle paths planned for 2020 (the double of 2017). MADRID ROME 1 400 km de pistes cyclables prévus en 2020, 1h50 1h55 soit un doublement en 3 ans. DID YOU KNOW? LE SAVIEZ-VOUS ? With the Grand Paris Express project, Dans le cadre du projet Grand Paris Express, metro line 14 South will connect Paris – Orly la ligne 14 Sud du métro reliera l’aéroport de airport to the Gare de Lyon in 23 minutes. Paris – Orly à la gare de Lyon en 23 minutes. Sources: PCVB | RATP | STIF | Observatoire des Déplacements Office du Tourisme et des Congrès de Paris SE RÉUNIR À PARIS 2018-2019 5