METROPOLIS DMC 11 rue de Lille With more than 25 years’ experience, this destination management com- 75007 Paris pany specializes in managing high-quality international events. The profes- Tel. +33 (0) 1 42 60 06 60 sional team is on hand to provide its clients and partners with the support paris@metropolis-dmc.com they need. Its expertise and imagination, knowledge of France and Paris www.metropolis-dmc.com have enabled it to create a wide variety of innovative projects. Avec plus de 25 ans d’expérience, ce DMC est spécialisé dans la gestion de grands événements internationaux. Son équipe de professionnels pas- sionnés est à l’écoute de ses clients et de ses partenaires. Son savoir-faire, son imagination, sa connaissance de la France et de Paris lui ont permis de créer nombre de projets innovants. IM 075 11 0071 MONDE SANS FRONTIÈRE 9 rue du Delta Individual and group travel within France; leisure tourism, congresses and 75009 Paris incentives. Hotel, museum, restaurant and cabaret bookings; tour guides, Tel. +33 (0) 1 56 02 61 61 transfers and excursions. Our multilingual, multi-ethnic team is familiar nsarkis@msfonline.net with and quick to respond to the needs and expectations of people from www.msftravel.com different cultures. Individuels et groupes en France ; loisirs, congrès et incentives. Réservation d’hôtels, de musées, de restaurants, de cabarets, de guides, de transferts et d’excursions. La connaissance des demandes et des attentes inhérentes à chaque nationalité augmente la réactivité de notre équipe multilingue et multinationale. IM 075 12 0072 PARIS INTERNATIONAL TRANSLATION SERVICES Address available on request With more than 20 years’ experience in the business, you can count on Adresse communiquée sur demande Paris International Translation Services to help you plan your trip. Private Tel. +33 (0) 1 43 31 81 69 tours of Paris with your own guide (more than 30 languages) and chauffeur. info@parisinternational.fr Translation and interpretation services and VIP welcome at the airport, www.paris-tours-guides.com with fast-tracking through customs. Avec plus de 20 ans d’expérience en accueil sur mesure, Paris Internatio- nal Translation Services vous assiste dans l’organisation de votre voyage, en toute confiance. Visites guidées privées de Paris, avec guide personnel (plus de 30 langues disponibles) et chauffeur. Service de traduction, inter- prétariat, accueil VIP à l’aéroport, passage de douane rapide. IM 075 11 0235 PARIS KEY DMC Address available on request DMC operating in Paris and in the north of France, for MICE clients; themed Adresse communiquée sur demande programmes for groups and sporting events. Venue finding, transfers, Tel. +33 (0) 1 85 09 03 24 excursions, restaurants and gala dinners in private and public venues. Pro- nicolas@paris-key.com fessional guides and hostesses, speaking French and English fluently. www.paris-key.com Agence réceptive opérant à Paris et dans le nord de la France, pour des clients MICE, des opérations thématisées pour groupes et des événements sportifs. Proposition de sites, transferts, excursions, restaurants, dîners de gala dans des lieux privés ou publics. Guides et hôtesses professionnels, bilingues français-anglais. IM 075 13 0038 190 MEETING IN PARIS 2018-2019 Paris Convention and Visitors Bureau CMD siloporteM © cnarfeL divaD / eciffO tsiruoT siraP © secivreS noitalsnarT lanoitanretnI siraP © tnopuD eilémA / eciffO tsiruoT siraP ©