Innere Werte Und was nicht in eine Schub- pour une exploitation de l’es- adatta facilmente ai bisogni degli Die äusserlich bewusst lade muss, findet Platz auf den pace optimisée. Grâce à la utilizzatori. Gli inserti interni ampi schlicht gehaltenen Möbel mit dezenten Keramikablagen. Es technique «Softclose», tous les e divisibili in base alle esigenze ihren pflegeleichten Oberflä- gibt sie in verschiedenen tiroirs se ferment presque d’eux- individuali consentono di tenere chen überzeugen mit einem Grössen. mêmes, doucement et en toute tutto ben in vista e a portata di raffinierten Innenleben. Dieses sécurité. mano. Come optional su certi lässt sich ganz an die persön- Valeurs intérieures Les accessoires qui ne trouvent modelli, si può aggiungere un lichen Bedürfnisse der Benut- Avec leurs surfaces faciles à pas place dans les tiroirs peu- cassettino interno per sfruttare zer anpassen. Die grosszügi- nettoyer, ces meubles à l’exté- vent être posés sur les dis- ancora maggiormente lo spazio. gen, individuell unterteilbaren rieur résolument sobre convain- crètes étagères en céramique. Grazie alla tecnica «softclose» Auszüge sorgen für Übersicht quent par une vie intérieure faite Ces dernières existent dans dif- tutti i cassetti estraibili si richiu- und erleichtern den Zugriff. Bei de raffinement et qui s’adapte férentes tailles. dono da soli in modo delicato e einzelnen Modellen ist eine In- aux besoins de l’utilisateur. sicuro. nenschublade optional für eine Les tiroirs généreux dont le I valori interni Infine, gli oggetti che non van- noch bessere Raumnutzung contenu se divise en fonction Realizzati appositamente con no riposti nei cassetti estraibili verfügbar. Dank «Softclose- des envies garantissent l’ordre una finitura esterna della massi- trovano posto sui discreti ripiani Technik» schliessen alle Aus- et facilitent l’accès aux acces- ma semplicità e facile da pulire, in ceramica, disponibili in diver- züge fast von alleine, sanft und soires. Un tiroir intérieur s’ajoute questi mobili convincono per la se misure. sicher. en option pour certain modèles, loro essenza raffinata, che si 27