THE PARIS CONVENTION BUREAU LE BUREAU DES CONGRÈS DE PARIS The Convention Bureau team is a gateway to Porte d’entrée et experte de la destination, Paris and an expert on the destination. We help l’équipe du Bureau des Congrès est à votre ser- you to plan your event in Paris and give you the vice pour vous assister dans la préparation de keys to ensure its success. votre événement à Paris et vous donner les clés pour assurer la réussite de ce dernier. WHAT WE DO Promote: come and see us at a MICE global NOS OBJECTIFS industry event or during one of our many promo- Promouvoir : rencontrez-nous lors des temps tional operations, in France and abroad. forts de l’industrie mondiale du MICE ou à l’occa- Convince: to facilitate your choice of Paris, we sion de nos nombreuses opérations de promotion, process your RFP and send it to a selection of sup- en France et à l’étranger. pliers that correspond to your requirements. Convaincre : pour faciliter votre choix de Paris, Guide: before, during and after the event, you nous traitons vos RFP et les adressons à une sélec- can count on our team to look after your project. tion de prestataires répondant à vos besoins. Accompagner : avant, pendant et après l’événe- ment, vous pouvez compter sur notre équipe pour assurer le meilleur suivi à votre projet. Our website provides the answers to all your questions concerning the organization of your event in Paris. For complex requests, please contact us. Vous trouverez sur notre site internet les réponses à toutes vos questions concernant l’organisation de votre événement à Paris. Pour les demandes complexes, contactez-nous. 104 | MEETING IN PARIS 2020