AUF DEN ERSTEN BLICK Die wichtigsten Benutzerinformationen Der „Technische Katalog“ enthält alle wichtigen Informationen welche Bei der Montage mit Säule ist die Waschtischoberkante zum Fußboden Sie für Ihre Planungsaufgabe oder die Ausschreibung von Objekten nach dem Naturmaß der Säule festzulegen. benötigen. Die einzelnen Artikel, mit Abbildung, technischen Daten, Ausschreibungskurztext lt. ÖNORM 2063 und technischen Zeichnungen, Die angegebenen Maße der Siphonanschlusshöhen bei Waschtischen sind jeweils auf einer Seite zusammengefasst. So finden Sie, schnell und Handwaschbecken verstehen sich für Exzenter-Ablaufgarnituren. und einfach, zu jedem LAUFEN-Produkt die notwendigen technischen Bei Stopfen- oder Siebventilen sind zur Siphonanschlusshöhe je nach Angaben. Armaturenhersteller ca. 50 mm zuzurechnen. Technische Daten Waschtischeinbau von unten Unter dieser Rubrik das Wichtigste auf einen Blick: Werden diese Waschtische mit anderen Hilfsmittel, als die von uns vor- – die Artikel-Nummer zum Bestellen geschlagenen, in Möbel eingebaut, können die Montagekosten bei – das Anschlussmass bzw. die Zulassung nach den Normen Reklamationen nicht übernommen werden. – die Grösse angegeben in mm – die Ausführung als Standardlieferung – die Sonderausführung als mögliche Sonderanfertigung – den Zulauf bei Urinalen Sanitärkeramik ist gegen Temperaturbeanspruchung durch heißes – den Abgang bei Klosetts und Urinalen und kaltes Wasser unempfindlich. Die Glasuren sind kratzfest, lichtecht, – das Gewicht angegeben in kg und alterungsbeständig. Ebenso sind sie säure-, lösungsmittel- und – das Zubehör exkl. mit den passenden Ergänzungsartikeln laugenbeständig gegenüber im Haushalt üblichen Reinigungsmitteln – das Montagematerial inkl. ist dem Produkt beigepackt (Flusssäure und ihre Verbindungen gehören jedoch nicht dazu). Rück- – das Montagematerial exkl. empfehlen wir für die Montage stände solcher Mittel bitte sofort entfernen. Wir verweisen an dieser Stelle auf die Gebrauchsanleitungen der Hersteller dieser Produkte. Standardisierte Ausschreibungstexte Den Ausschreibungstext lt. ÖNORM 2063 für Ihr Projektangebot finden Die Reinigung des Klosettsitzes sollte ausschließlich mit Wasser oder Sie unter der angegebenen Positionsnummer (LGPosNr.) auf der CD-Rom milden Reinigungsmitteln (Seifenlauge) erfolgen. der Sammelausgabe „Der österreichische Industriestandard“ von ABK. Sind sanitäre Apparate mit keramischen Siphons (Klosetts, Urinale Technische Daten usw.) dem Frost ausgesetzt, muss dem Siphonwasser ein geeignetes Die Zeichnungen sind mit allen notwendigen Massen versehen und Frostschutzmittel zugeführt werden. im Massstab 1:20, Accessoires im Massstab 1:10, Badewannen im Massstab 1:40 abgebildet. Sie können direkt für die Planung verwendet werden. LCC von Laufen ist eine der innovativsten Keramik-Oberflächen über- haupt - dank "Glasur-in-Glasur" ist sie so gut wie porenfrei. Die glatte Oberfläche bietet kaum noch Halt für Ablagerungen, Schmutzpartikel und Bakterien. LCC eignet sich deshalb ideal für den Einsatz im Allgemein Objektbereich - z.B. in hochfrequentierten Sanitärräumen. Alle angegebenen Bezugsmaße zu Boden oder Wand verstehen sich inklusive Wandbelag, also ab „fertigem Fußboden“ bzw. ab „fertiger Wand“. Gleiche Farben können aufgrund verschiedenen Lichteinfalls und unter- Die Auflageflächen der sanitären Apparate sind plan. Um Unebenheiten schiedlicher Oberflächenbeschaffenheit der Sanitärkeramik einen unter- von der Wand oder dem Boden ausgleichen zu können, ist eine schiedlichen Eindruck erwecken. Ausgleichsmasse auf die Apparateauflagefläche aufzutragen oder ein Schallschutzset zu verwenden. Hierzu eignet sich z.B. Weiß- Technische Änderungen vorbehalten. Druckfehler vorbehalten. Modelle zement, Fugenweiß, Portland- zement usw. Ausgleichsmasse ist und technische Details entsprechen bei Druck dem letzten Stand. auch als Laufen-Produkt, Artikel-Nr. 89461.4, erhältlich. Die Gewichte und Abmessungen unterliegen den üblichen keramischen Die Wand- und Bodenflächen müssen den durch die Montage bzw. Toleranzen. Der Hersteller behält sich das Recht auf Konstruktions- und Benützung auftretenden Flächenpressungen standhalten. Für die Be- Detailänderungen vor. lastbarkeit der sanitären Apparate ist eine ausreichende Tragfähigkeit der Montagewände bzw. -decken Voraussetzung. Bitte beachten Sie dass verschiedene Baustoffe diese Voraussetzungen nicht in jedem Fall 5 Jahre Garantie für keramische Produkte bei Montage durch einen erfüllen (Durch geeignete Traggerüste kann Abhilfe geschaffen werden). einen behördlich konzessionierten Installateur unter Einhaltung der Waschtische / Handwaschbecken LAUFEN-Montagehinweise. Die angegebene Montagehöhe von ca. 850/900 mm ist in der Regel als Höhe Oberkante Waschtisch-Beckenrand über Fertigfußboden zu ver- stehen. Bei größer oder kleiner gewählter Montagehöhe sind die Anschlüsse für Siphon und Eckventile entsprechend zu ändern. A 2016V10.0