The Hotel Rocamar in Isla H otel Rocamar en Isla Mu- Mujeres is one of the few jeres es uno de los pocos hotels on the island that over- hoteles de la isla con vistas look the Caribbean and its al Caribe. Está situado en la conveniently located in the zona centro de la isla, a po- downtown area of the island, cos minutos de todos los res- a few minutes from all the res- taurantes, tiendas, bares y de taurants, shops, bars and the la mundialmente famosa Pla- world famous North Beach. ya Norte. From your private balcony, Desde su balcón privado, dis- enjoy the extraordinary view fruta de la extraordinaria vis- of the sun rising above the tur- ta de la salida del sol sobre el quoise blue Caribbean sea, mar azul turquesa del Caribe, flooding your room with its gol- inundando la habitación con den light. su luz dorada. The Hotel Rocamar is El Hotel Rocamar es todo por everything that you come lo que se viene al Caribe. to the Caribbean for. Let the Deja que el suave sonido de gentle sound of the waves, las olas te cuente leyendas telling tales of the sea, lull you de mar, que te adormezca. to sleep. Take the pleasure Es un placer ver la luna refle- from the moon reflecting on jándose en el agua durante the water during your tranquil sus noches tranquilas. nights. Alojamiento para satisfacer We offer accommodations to cualquier necesidad, habita- meet the individual needs of ciones con vistas a la ciudad, our guests, town view room, habitaciones con vistas al ocean view room and the mar y casas de playa. beach house. Echar una siesta bajo la sua- Take a siesta under the soft ve corriente del ventilador de current of the ceiling fan and techo y disfrutar de la suave enjoy the constant gentle bre- brisa constante desde el Ca- eze from the Caribbean. Cool ribe. Refrescarte en la piscina off in our fresh water pool after de agua fresca después de sunbathing on our terrace. tomar el sol en la terraza. Have fresh coffee in the mor- Tómate un café fresco por ning on our private balcony la mañana en tu balcón pri- and watch the pelicans and vado y ve los pelícanos y el the majestic flight of the friga- majestuoso vuelo de las ga- tes. viotas. Enjoy the Caribbean! Disfrute del Caribe!