<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><texts method="xml-texts">
<page method="xml-texts" num="1"><![CDATA[Presentación de la empresa]]></page>
<page method="xml-texts" num="2"><![CDATA[Contenido Misión, Visión y Valores Información General Líneas de Producto de Rigual Nuestros procesos Nuestros clientes y mercados Nuestra comunidad Historia de la empresa]]></page>
<page method="xml-texts" num="3"><![CDATA[Misión, visión y valores Rigual es una empresa con más de 65 años de experiencia en el diseño, fabricación, comercialización y servicio postventa de vehículos para diferentes aplicaciones. La empresa se ha caracterizado por un enfoque a largo plazo, basado en la calidad, la innovación y el servicio a nuestros clientes, que se refleja en nuestra Misión, Visión y Valores.]]></page>
<page method="xml-texts" num="4"><![CDATA[Misión Visión Valores]]>
<container id="_idContainer096" parent_id="_idContainer107"><![CDATA[Somos un elemento clave del éxito de nuestros clientes, proporcionándoles soluciones de transporte y maquinaria eficaces, innovadoras, con un alto nivel de calidad y respetuosas con el medio ambiente.]]></container>
<container id="_idContainer101" parent_id="_idContainer107"><![CDATA[Llegar a ser un proveedor de referencia a nivel nacional en los mercados de transporte de carburantes y agrícola, de vehículos municipales y de servicios medioambientales y extender nuestra presencia a nuevos mercados para garantizar la rentabilidad sostenible de le Empresa.]]></container>
<container id="_idContainer106" parent_id="_idContainer107"><![CDATA[Servicio a nuestros clientes. Rentabilidad sostenible. Desarrollo de nuestros empleados. Excelencia en nuestros Productos, Servicios y Procesos. Colaborar al crecimiento y desarrollo de la Sociedad en la que trabajamos. Cooperación con nuestros proveedores. Trabajo en equipo. Búsqueda permanente de la innovación.]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="5"><![CDATA[Información general Razón Social RIGUAL, S.A. CIF-NIF ESA22010680 Fecha de inicio de la actividad 1957 Año de constitución de Rigual S.A. 1980 Actividad Diseño, construcción, venta y servicio postventa de vehículos para transporte de combustibles, medio ambiente y agricultura. Dirección Autovía A2, km 442 22520 FRAGA (Huesca) - ESPAÑA Teléfono +34 974 474 150 Fax +34 974 474 157 e-mail export@rigual.es comercial@rigual.es Página web www.rigual.es/en]]></page>
<page method="xml-texts" num="6"><![CDATA[Lineas de producto de Rigual Maquinaria agrícola Transporte de combustibles Vehículos para medio ambiente]]></page>
<page method="xml-texts" num="7"><![CDATA[Maquinaria agrícola Nuestra empresa empezó su vida, hace más de 60 años, como proveedor de servicios para maquinaria agrícola y, posteriormente fabricando y comercializando estos equipos. Hemos mantenido siempre esta línea de producto como parte de la historia de nuestra empresa y también como signo de nuestro compromiso con la comunidad en la que trabajamos y los valores a largo plazo de una Empresa Familiar. Leer más Leer más]]>
<container id="_idContainer144" parent_id="_idContainer145"><![CDATA[Fabricamos cisternas para el transporte y aplicación en el campo de abonos líquidos orgánicos y una completa gama de remolques para transporte general. El mercado está evolucionando hacia vehículos cada vez más grandes y hemos desarrollado nuestra capacidad de fabricación para poder suministrar a nuestros clientes la maquinaria que necesitan. Fabricamos vehículos fiables y duraderos que trabajan durante muchos años.]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="8"><![CDATA[Transporte y almacenamiento de combustibles Los equipos para transporte y almacenamiento de combustible son una de las líneas de negocio principales de nuestra empresa. Fabricamos cisternas sobre camión para transporte y distribución de combustibles, con sistemas de medida aprobados según MID (Directiva Europea sobre Equipos de Medida). Las cisternas autoportantes son la solución para el transporte de grandes volúmenes de combustibles con la mínima tara. Leer más Leer más]]>
<container id="_idContainer161" parent_id="_idContainer162"><![CDATA[Disponemos también de una gama de gran robustez de cisternas montadas sobre chasis de semirremolque para trabajos en condiciones especialmente severas. Nuestros depósitos estáticos y cisternas de transporte utilizan los componentes más avanzados y nuestro diseño se adapta para satisfacer las necesidades de cada cliente.]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="9"><![CDATA[Vehículos para medio ambiente Nuestra gama de vehículos para el cuidado del medio ambiente y servicios municipales incluye los siguientes productos: Cisternas de transporte de agua Cisternas de riego y baldeo Cisternas de vacío para aspiración y transporte de residuos Cisternas mixtas para limpieza de alcantarillado Vehículos especiales para trabajos específicos]]></page>
<page method="xml-texts" num="10"><![CDATA[Estos vehículos utilizan la tecnología más avanzada incluyendo, en muchos casos, sistemas de control electrónico mediante PLC.]]></page>
<page method="xml-texts" num="11"><![CDATA[Nuestros procesos Ventas y Marketing Diseño Fabricación Servicio postventa Calidad Nuestra estructura y sistema de trabajo se orienta a los procesos, siempre con el objetivo de satisfacer las necesidades del cliente de la forma más efectiva.]]></page>
<page method="xml-texts" num="12"><![CDATA[Ventas y Marketing El servicio a nuestros clientes empieza por entender sus necesidades para poder ofrecerles los productos más adecuados con el fin de ayudarles a realizar su trabajo yconseguir sus objetivos de forma efectiva. Nuestro Departamento Comercial trabaja para ofrecer siempre los productos más adecuados y configurarlos de acuerdo a las necesidades de cada cliente. También participamos en varias Ferias nacionales e internacionales para facilitar la comunicación con nuestros clientes.]]></page>
<page method="xml-texts" num="13"/>
<page method="xml-texts" num="14"><![CDATA[Diseño Nuestros ingenieros utilizan la experiencia acumulada durante los más de 60 años de vida de la empresa, junto con las herramientas más modernas de diseño en 3D y cálculo y simulación. Cooperamos también con las Universidades de nuestro entorno, tanto en la formación de sus alumnos como en el desarrollo de nuevos productos o tecnologías.]]></page>
<page method="xml-texts" num="15"><![CDATA[Invertimos recursos en nuestro Departamento de Ingeniería para garantizar que nuestros productos tienen la máxima calidad y utilizan las tecnologías más avanzadas,]]></page>
<page method="xml-texts" num="16"><![CDATA[Fabricación RIGUAL tiene un alto grado de integración vertical. Fabricamos la mayor parte de los componentes que utilizamos para poder controlar la calidad desde el inicio del proceso y además tener la posibilidad de adaptar mejor nuestros productos a las necesidades del cliente. Para ello disponemos de maquinaria de última generación: Corte por plasma Corte por agua con abrasivo (waterjet) Plegadoras Soldadura automática Rodillos de cilindrado de 6m Centro de mecanizado CNC Tornos CNC y convencionalesç Línea de fabricación de fondos de cisterna Instalación de pruebas de cisternas Cabinas de pintura]]></page>
<page method="xml-texts" num="17"><![CDATA[Nuestro personal recibe formación continua para adaptarse permanentemente a la evolución de la tecnología.]]></page>
<page method="xml-texts" num="18"><![CDATA[Servicio Postventa El Servicio Postventa de RIGUAL atiende las necesidades de los clientes para el suministro rápido de piezas de repuesto y la reparación de posibles averías. Trabajamos desde nuestra fábrica con furgonetas de servicio y a través de nuestra red de talleres concertados. Piezas de repuesto]]></page>
<page method="xml-texts" num="19"/>
<page method="xml-texts" num="20"><![CDATA[Certificaciones Estamos certificados con los más altos estándares internacionales, incluyendo el Sistema de Calidad UNE-EN-ISO 9001:2015 y el Sistema de Gestión Ambiental UNE EN ISO 14001:2015. Además, nuestra calidad ha sido validada por la UCA (Unidad de Certificación del Automóvil), con el Certificado de Conformidad de Producción. Rigual tiene implantado un plan de igualdad de género, reflejando nuestro compromiso con la diversidad y la equidad en el lugar de trabajo. Además, somos orgullosos signatarios de la Red Española del Pacto Mundial, demostrando nuestro compromiso con los principios universales en materia de derechos humanos, trabajo, medio ambiente y anticorrupción.]]></page>
<page method="xml-texts" num="21"><![CDATA[Nuestros clientes y mercados En nuestra larga historia hemos tenido la satisfacción de suministrar nuestros productos a una larga lista de clientes, entre los que se encuentran las principales compañías de transporte de carburantes de los países en los que operamos, las empresas y administraciones públicas que gestionan los servicios municipales y muchos clientes particulares de nuestras gamas de producto de agrícola, energía y medioambiente.]]></page>
<page method="xml-texts" num="22"><![CDATA[Nuestro principal mercado es España, pero hay productos RIGUAL en uso en más de 30 países diferentes en todo el mundo.]]></page>
<page method="xml-texts" num="23"><![CDATA[Nuestra comunidad Estamos orgullosos de contribuir al desarrollo de nuestra comunidad.]]></page>
<page method="xml-texts" num="24"><![CDATA[Establecemos una estrecha colaboración con nuestra red de proveedores locales y también tenemos acuerdos con varias Universidades para cooperar en la formación de futuros ingenieros y licenciados. También colaboramos en diversas actividades sociales en nuestro entorno. En el año 2021 fuimos galardonados con el Premio a la Excelencia Empresarial de Aragón, En 2022 obtuvimos el Sello de Excelencia Aragón Empresa en la Categoría Plata, que corresponde a una puntuación EFQM entre 400 y 500 puntos.]]></page>
<page method="xml-texts" num="25"><![CDATA[Historia de la empresa 1957 1957 1966 1966 1970 1970 1982 1982 1993 1993]]>
<container id="_idContainer933" parent_id="_idContainer954"><![CDATA[1957 Comienza la andadura de la empresa en un pequeño taller en el núcleo urbano de Fraga. El Sr. Pablo Rigual y sus dos hijos mayores José Luis y Pablo, junto con dos empleados ponen en marcha la empresa para dar servicio a las agricultores de la zona y comienza la fabricación de remolques agrícolas.]]></container>
<container id="_idContainer938" parent_id="_idContainer954"><![CDATA[1966 La actividad se trasladó a un local de 300 m2, situado en la misma ciudad de FRAGA (Huesca) que dio paso a una etapa de fuerte crecimiento que condujo a otro cambio de instalaciones.]]></container>
<container id="_idContainer943" parent_id="_idContainer954"><![CDATA[1970 Rigual se ubicó entonces en unas nuevas naves de 4500 m2, construidas en el Polígono Industrial Camino de Torrente, en el límite del casco urbano de Fraga. La acción comercial de la Empresa se extendió a todo el territorio nacional, y continuó el aumento constante de las ventas y la producción, basados en una reconocida calidad y una importante imagen de marca en el mercado de la maquinaria agrícola.]]></container>
<container id="_idContainer948" parent_id="_idContainer954"><![CDATA[1982 Este crecimiento condujo a un nuevo cambio de instalaciones, hasta su ubicación actual, en el Polígono Industrial de Litera, donde se adquirieron 37.000 m2 de terrenos, para asegurar la posibilidad de expansión futura. En sucesivas fases, se construyeron las Oficinas Centrales de la Compañía y 8000 m2 de Naves industriales, además de zonas de almacenamiento exterior cubiertas. Carlos, el más joven de los hermanos Rigual, se incorpora al Departamento Comercial de la empresa. La actividad de la empresa comenzó un proceso de diversificación, que obtuvo numerosos éxitos. Se consiguieron importantes contratos con el Ministerio de Defensa para el suministro de remolques y otros equipos militares. Se inició la fabricación de carrozados para el transporte de carburantes y equipos de medio ambiente, que dieron origen a las divisiones de Energía y Medio Ambiente que suponen ahora más del 75% de la facturación de la Compañía.]]></container>
<container id="_idContainer953" parent_id="_idContainer954"><![CDATA[1993 Este crecimiento condujo a otra expansión de la capacidad productiva, con la construcción de unas nuevas naves industriales que proporcionaron casi 6000 m2 adicionales.]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="26"><![CDATA[1997 1997 2000 2000 2005 2005 2012 2012 2018 2018 Historia de la empresa]]>
<container id="_idContainer999" parent_id="_idContainer1020"><![CDATA[1997 La empresa aborda un proceso de consolidación y reestructuración, prestando más atención a la optimización de los procesos y la puesta en marcha de sistemas de control interno. Se reduce la superficie utilizada para producción para adaptarla a las necesidades del mercado.]]></container>
<container id="_idContainer1004" parent_id="_idContainer1020"><![CDATA[2000 Se comienza a avanzar en una nueva etapa de crecimiento, con una gestión más profesionalizada. Se obtiene la Certificación ISO 9001.]]></container>
<container id="_idContainer1009" parent_id="_idContainer1020"><![CDATA[2005 Se adopta una nueva estructura corporativa, donde la empresa Rigual Corporación S.L. es la matriz del grupo familiar y RIGUAL, S.A. es la empresa operativa. Se acometen inversiones en nuevas máquinas y procesos de fabricación. Se aumenta de forma progresiva la plantilla y, de forma especial, los recursos destinados a desarrollo de nuevos productos.]]></container>
<container id="_idContainer1014" parent_id="_idContainer1020"><![CDATA[2012 Se incrementa la actividad de exportación, con importantes ventas en Rusia, Gran Bretaña y otros mercados. A pesar de la difícil situación de los mercados mundiales, la empresa mantiene su tamaño y rentabilidad.]]></container>
<container id="_idContainer1019" parent_id="_idContainer1020"><![CDATA[2018 Tras otra etapa de crecimiento de las ventas en los mercados nacional e internacional, se vuelve a poner en funcionamiento la superficie productiva que se había reducido anteriormente.]]></container>
</page>
<page method="xml-texts" num="27"><![CDATA[Autovía A-2 km 442, 22520 Fraga, Huesca España – SPAIN T: +34 974 474 150 www.rigual.es]]></page>
</texts>
