T RELACIÓN ALFABÉTICA DE EXPOSITORES ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS TONNELLERIE DOREAU TONNELLERIE ROUSSEAU (FRANCIA) Z. A. des Champys Presentada por: Teléfono: 0033380523028 AZ3 OENO, S.L. Fax: 0033380525952 Pabellón 4 - Stand C-D/7-12 21160 21160 Couchey-Bourgogne (FRANCIA) TONNELLERIE J.M. GONÇALVES E-Mail: contact@tonnellerie-rousseau.com Web: www.tonnellerie-rousseau.com C/ Cantara, S/N Pabellón 4 - Stand 013-015 Teléfono: 00351273459000 Cubas de fermentación, barriles de madera, Fax: 00351273459158 toneles, envases de madera y durmientes para 5225-032 - Palaçoulo (Miranda do Douro) barricas “TONNELLERIE ROUSSEAU”. (PORTUGAL) E-Mail: jmgoncalves@jmgoncalves.com Web: www.jmgoncalves.com TONNELLERIE SAURY Le Bouygue Representación en España: Teléfono: 941502342 - Fax: 941502342 VIDYENOL, S.L. (PARA CASTILLA Y LEÓN) 19600 Saint Pantaleon de Larche C/ Duero, Parcela 5 y 6 (FRANCIA) Teléfono: 983878042 E-Mail: info@saury.com 47300 Peñafiel (Valladolid) Web: www.saury.com E-Mail: administracion@vidyenol.es Web: www.vidyenol.es Representación en España: Pabellón 8 - Stand C-D/15-16 TONNELLERIE SAURY ESPAÑA, S.L. Tonnellerie J.M.Gonçalves Especialistas en C/ Hermanos Moroy nº 1, 5º A fabricaciónde barricas de Roble Francés Y Teléfono: 635765762 Americano, Cubas de Roble para fermentación, 26001 LOGROÑO (Zaragoza) depósitos fermentadores, toneles, envases E-Mail: t.puyaubert@saury.com de madera, roble para tonelería, productos Web: www.saury.com alternativos, virutas, segmentos de Roble Pabellón 5 - Stand B/6 tostadopara tratamientos del vino, taninos, Envases de madera “SAURY”. Aditivos para “alternativos de roble “J.M.GONÇALVES”, elaboración del vino “SAVEURS”. Duelas, Staves y mini duelas Inserts “ UNIQUE BARREL” “SPIN BARREL”, “RED FRUIT”, TONNELLERIE SEGUIN MOREAU “WHITE RESERVE” e “IBERIAN OAK”. (FRANCIA) TONNELLERIE QUINTESSENCE - Grupo Presentada por: AZ3 OENO, S.L. Tonelero 1912, S.A.U. Pabellón 4 - Stand C-D/7-12 Ver, voir, see, siehe, vedere: GRUPO TONELERO 1912, SAU TONNELLERIE TARANSAUD Avenue de Gimeux TONNELLERIE RADOUX Teléfono: 0033545368650 10 Avenue Faidherbe Fax: 0033545368656 Teléfono: 0033546480065 16111 Cognac Cedex Fax: 0033546484777 (FRANCIA) 17500 Jonzac Cedex E-Mail: info@taransaud.com (FRANCIA) Web: www.taransaud.com E-Mail: rx@radoux.fr Pabellón 5 Stand- C-D/9-16 Web: www.radoux.fr Toneles, envases de madera, barricas Pabellón 8 - Stand E-F/9-10 de madera y cubas de fermentación Barriles de madera “RADOUX” y “VICTORIA”. “TARANSAUD”. Barricas de madera y envases Depósitos fermentadores “RADOUX”. Aditivos de madera “CANTON” y “KADAR”. Aditivos para elaboración del vino “PRONEKTAR” . para la elaboración del vino “XTRACHENE” Generadores de vapor “BARRICLEAN”. - 84 -