<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<texts method="xml-texts">
  <page method="xml-texts" num="1"><![CDATA[
Guía práctica sobre
protección internacional
de intangibles
                                                     Con el apoyo de la Oficina Española de Patentes y Marcas
 2026
Autoría: Universidad de Alicante; Esperanza Gallego Sánchez, catedrática de Derecho Mercantil, Pilar Montero
García-Noblejas, catedrática de Derecho Mercantil, y Álvaro Asencio Gallego, doctor en Derecho Mercantil

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="2"><![CDATA[
                                                            Índice
                                                                   Identificación de activos de Propiedad Industrial e Intelectual           03
                                                                   Marco normativo territorial                                               07
                                                                   Ámbito de protección: el registro de los derechos                          11
                                                                   Riesgos de vulneración y estrategias frente al fraude y la falsificación  15
                                                                   Matriz de países críticos                                                 20
                                                                   Actores clave nacionales e internacionales                                24
                                                                   Principales retos en la internacionalización de activos                  26
                                                                   Decálogo práctico para empresas españolas                                29
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                                     2

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="3"><![CDATA[
    Identificación de activos
    de Propiedad Industrial
 01e Intelectual

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="4"><![CDATA[
                                                                  01 Identificación de activos de Propiedad Industrial e Intelectual
Identificación de activos de Propiedad
Industrial e Intelectual
Antes de decidir cómo y dónde proteger, hay que saber
qué activos tiene la empresa. Muchos se generan de forma
natural con la actividad —a veces sin plena conciencia de
ello— y suelen coexistir y reforzarse entre sí. La identificación
temprana, completa y correcta evita pérdidas de protección
y riesgos económicos posteriores.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                          4

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="5"><![CDATA[
01  Identificación de activos de Propiedad Industrial e Intelectual

Identificación de activos de Propiedad Industrial e Intelectual

Mapa de activos intangibles
Todos estos activos giran en torno a la empresa y deben revisarse de forma conjunta:

Secretos 
empresariales


Protegen información 
confidencial con valor 
económico: procesos, 
metodologías y 
estrategias internas 
que se mantienen 
en secreto.

Marca y nombre comercial Patentes y modelos de utilidad
Identifican a la empresa y a sus  Protegen soluciones técnicas 
productos o servicios en el mercado:  a problemas concretos: 
denominaciones y lootipos que permiten  g invenciones, mejoras funcionales 
diferenciarse de los competidores. y procedimientos técnicos.

Nombres 
de dominio  Identificador alfanumérico
que localiza 
un recurso en Internet 
dentro del sistema 
DNS; funciona como 
dirección legible en 
lugar de la IP numérica.

Diseños industriales
Protegen la apariencia externa 
de productos o envases: formas, 
líneas y configuraciones con valor 
estético y comercial.
Obtenciones vegetales Derechos de autor
Protegen a quien crea o descubre  Protegen obras literarias, 
y desarrolla una variedad  musicales y artísticas, software 
vegetal nueva (el obtentor). y bases de datos.

Indicaciones geográficas
Protegen la denominación de 
productos originarios de una 
región específica.
Activos intangibles que no son PI 
en sentido estricto.

Guía práctica sobre protección internacional de intangibles

5
]]></page>
  <page method="xml-texts" num="6"><![CDATA[
                                                            01 Identificación de activos de Propiedad Industrial e Intelectual
Identificación de activos de Propiedad
Industrial e Intelectual                                       Nivel avanzado
                                                               → Una vez identificados, analiza                → Recuerda que el secreto es una alternativa
                                                                  y selecciona cuáles te conviene                  con menos garantías de protección que
                                                                  proteger según su valor, su potencial            una patente, ya que no otorga exclusividad
                                                                  de explotación (licencias, acuerdos,             frente a terceros. La elección es una
 Recomendación                                                    posicionamiento diferencial) y el                decisión estratégica. Identifica también
                                                                  coste de protección. Quizá no puedas             qué información es realmente estratégica,
                                                                  proteger todos: elige los esenciales.            no todo es un secreto empresarial
→ Identifica correctamente tus activos según                                                                       (selecciona aquella información que tenga
  la función que cumplen: nombre de la                         → Valora el equilibrio entre rapidez,               un valor económico y cuya divulgación
  empresa y de los productos o servicios,                         coste y alcance territorial: el modelo           pueda perjudicar a la empresa).
  logotipos, diseño del producto y del envase,                    de utilidad permite una protección
  tecnología propia y contenidos creativos                        más ágil y económica, mientras que la
  usados en web, catálogos y redes.                               patente ofrece un marco más robusto
                                                                  para desarrollos tecnológicos de
→ Considera también otros intangibles como                        mayor recorrido.
  los secretos empresariales y los nombres
  de dominio. Y no confundas el nombre de                      → Elige luego la vía más adecuada
  dominio (la dirección que se escribe para                       en cada caso, combinando formas
  llegar a un sitio) con la página web (el                        de protección cuando sea posible.
  conjunto de contenidos que se muestran                          Ejemplo: Coca-Cola protege su marca
  al acceder a esa dirección).                                    como signo distintivo, pero no patentó
                                                                  su fórmula —lo que habría implicado
                                                                  divulgarla y perder la exclusividad—
                                                                  y optó por el secreto empresarial.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                                                   6

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="7"><![CDATA[
02Marco normativo territorial

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="8"><![CDATA[
                                                             02 Marco normativo territorial
Marco normativo
 territorial
La protección de los intangibles no depende de una única
ley, sino de varias capas normativas que se acumulan.
Entenderlas ayuda a elegir la vía más eficiente al salir al
exterior. A nivel nacional esta Guía toma como referencia la
normativa española; dada la fuerte uniformidad mundial de la
propiedad industrial, la mayoría de ordenamientos comparten
rasgos similares. No ocurre así con los derechos de autor,
cuya armonización es parcial: la protección es automática
en los países del Convenio de Berna, pero no produce efectos
idénticos en todos ellos.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                 8

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="9"><![CDATA[
                                                                                           02 Marco normativo territorial
Marco normativo territorial
   Nivel internacional                                  Nivel europeo (no UE)                 Normativa de la UE                      Normativa española
   Protocolo de Madrid, Arreglo de Niza y               Patente europea (Convenio sobre la    Marca de la UE, diseño de la UE,        Ley de Marcas, Ley de Patentes, Ley de
   TLT (marcas); CIP, PLT, PCT y Tratado                Patente Europea, CPE).                patente europea con efecto unitario,    Protección Jurídica del Diseño Industrial,
   de Budapest (patentes); Arreglo de                                                         reglamentos de DO/IG, obtenciones       Ley de Secretos Empresariales, Ley de
   Locarno y Arreglo de La Haya (diseños);                                                    vegetales de la UE, directivas de       Obtenciones Vegetales, normativa de
   Arreglo de Lisboa y Acta de Ginebra                                                        derechos de autor y afines, y Directiva DO/IG y Texto refundido de la Ley de
   (DOP/IGP); CUPOV (obtenciones                                                              de secretos empresariales.              Propiedad Intelectual.
   vegetales); Convenio de Berna, WCT y
   WPPT (derechos de autor y conexos).
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                                                                      9

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="10"><![CDATA[
                                                            02 Marco normativo territorial
Marco normativo
 territorial                                                   Nivel avanzado
                                                               → No todos los sistemas tienen el
                                                                   mismo grado de compatibilidad. Puedes
                                                                   registrar la misma marca como nacional
                                                                   española y como marca de la UE: son
 Recomendación                                                     sistemas paralelos y compatibles. Lo
                                                                   mismo ocurre con el diseño. También
                                                                   la protección de las patentes permite
→ Si tu mercado principal sigue siendo España,                     una estrategia escalonada, un primer
  pero ya vendes algo online fuera, empieza por                    registro que puede extenderse a otras
  registrar tus derechos en España y en la UE.                     jurisdicciones en virtud de los tratados
  Usa los sistemas internacionales cuando tengas                   internacionales vigentes.
  claro en qué países quieres entrar de verdad.
                                                               → En cambio, en obtenciones vegetales
→ Ten siempre presente el alcance territorial:                     debes elegir entre el sistema de la
  si solo tienes el derecho registrado en un                       Unión o el nacional. Y en indicaciones
  Estado, cualquiera podrá registrarlo o usarlo                    geográficas no existe doble protección:
  en otro sin que puedas oponerte. El riesgo es                    hay un único título, el de la Unión Europea.
  especialmente alto en sistemas first-to-file
  (el derecho se le otorga al primero en presentar
  la solicitud de registro), que de hecho es el
  sistema más habitual.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                     10

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="11"><![CDATA[
   Ámbito de protección:
03el registro de los derechos

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="12"><![CDATA[
                                                            03 Ámbito de protección: el registro de los derechos
Ámbito de protección:
el registro de los derechos
Registrar es lo que permite defender los derechos frente
a terceros: sin registro (salvo en los derechos que nacen
sin él) no hay exclusiva ni acciones legales. No todos los
derechos se registran igual ni cubren el mismo territorio.
Para una empresa española las vías se ordenan en tres
niveles —nacional, de la UE e internacional—, que permiten
proteger en uno o varios países mediante procedimientos
centralizados o coordinados.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                      12

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="13"><![CDATA[
03 Ámbito de protección: el registro de los derechos

TABLA SÍNTESIS. DÓNDE Y CÓMO REGISTRAR CADA ACTIVO.
Activo
Marcas y nombre comercial
Patentes y modelos 
de utilidad

Nacional (España)
OEPM. Resolución habitual 6-12 meses 
(máx. 20 con oposición).
OEPM. Patente: 26-36 meses (12 por vía 
acelerada). Modelo de utilidad: más simple 
y económico, hasta 5-8 meses.

Unión Europea
EUIPO. Título unitario para toda la UE; 
4-6 meses sin oposición.
Patente europea (EPO): examen y concesión 
centralizados, con efectos descentralizados 
(validación país a país), 35 meses. 
Modalidad de efecto unitario, 33 meses.

Internacional
Sistema de Madrid (OMPI), partiendo de una marca de base. 
Registro internacional centralizado en su tramitación; 12-18 meses.
PCT: tramitación internacional que deriva a fase nacional/regional. 
Puede iniciarse también desde la OEPM. No existe título internacional 
de modelo de utilidad.

EUIPO. Título unitario; Concesión en un máximo 
de diez días. Existe además el diseño no 
registrado (3 años, frente a copias idénticas).
Título único de la UE (Reg. 2024/1143), 
exclusivo y excluyente. Fase ante la 
Comisión. Registro total > 6 meses.

OEPM. Procedimiento ágil y formal; concesión 
en 3 días hábiles si no hay defectos. Bajo coste. 
Prioridad de 6 meses.
Fase nacional previa. Competencia de la CCAA 
si el ámbito es autonómico; del Ministerio (MAPA) 
si es supraautonómico. RD 189/2026.

Sistema de La Haya (OMPI): solicitud única que da lugar 
a diseños nacionales/regionales en los países designados.
Sistema de Lisboa y Acta de Ginebra (OMPI) si la expansión 
excede la UE: 44 partes contratantes (hasta 73 países).

Diseños industriales
Indicaciones geográficas 
agrícolas

Fase nacional previa. Competencia de la CCAA 
si el ámbito es autonómico; de la OEPM si es 
supraautonómico, Ceuta y Melilla. 
RD 1190/2025.
OEVV (MAPA). Plazo ligado al examen técnico de 
la variedad (al menos una campaña de cultivo). 
Tasas por especie.

Indicaciones geográficas 
artesanales e industriales
Obtenciones vegetales

Título único de la UE gestionado por la EUIPO 
(Reg. 2023/2411). Registro total ≈ 15 meses.
OCVV. Título unitario para toda la UE. 
Plazo ligado al examen técnico de la variedad

Sistema de Lisboa y Acta de Ginebra (OMPI), igual que en las agrícolas.
CUPOV: no crea un procedimiento internacional único; fija una 
disciplina material común (trato nacional, prioridad, independencia).

No requieren registro: nacen con la creación. 
La inscripción en el Registro de la Propiedad 
Intelectual da una presunción de titularidad.

Protección automática en los países del Convenio de Berna, 
con efectos no idénticos.

Derechos de autor

-

No registrables. Protección mediante medidas 
razonables: NDA, cláusulas de confidencialidad, 
control de accesos y trazabilidad.
.es gestionado por Red.es. Concesión rápida; 
mantenimiento por renovación.

Secretos empresariales
Nombres de dominio

.eu
gestionado por EURid, con vínculo con la UE.

gTLD
(.com, .net…) bajo políticas de ICANN. Conflictos con marcas 
vía UDRP ante la OMPI, con independencia del territorio.

Guía práctica sobre protección internacional de intangibles

13
]]></page>
  <page method="xml-texts" num="14"><![CDATA[
Ámbito de protección: el registro de los derechos
Nivel avanzado

03 

Ámbito de protección:  
el registro de los derechos

Diseños: el aplazamiento de la publicación 
permite fijar fecha de protección 
manteniendo en reserva la apariencia 
hasta el lanzamiento. Un diseño con 
suficiente originalidad puede protegerse, 
además, por derecho de autor.
Indicaciones geográficas: fuera de la UE, 
el Sistema de Lisboa y el Acta de Ginebra 
(OMPI) ofrecen un registro internacional 
único; las partes contratantes pueden, no 
obstante, denegar la protección.
Secretos: asegura la trazabilidad de 
los accesos y documenta qué terceros 
conocen cada información. Frente 
a la filtración, dispones de la Ley de 
Secretos Empresariales y de la Ley de 
Competencia Desleal.
Nombres de dominio: registra gTLD 
(.com, .net, .org) y ccTLD relevantes (.es, 
.eu). Si un dominio infringe tu marca —
p. ej. en China— puedes recuperarlo vía 
UDRP ante la OMPI, con independencia 
del territorio.

Patente europea: ofrece una vía 
centralizada de examen y concesión 
ante la EPO, pero tras su concesión, debe 
validarse en cada Estado designado, 
dando lugar a una serie de patentes 
nacionales. 
Patente europea con efecto unitario: 
cualquier titular de patente europea 
puede solicitarla. Supone (1) validez 
automática en los 18 países de la UE que 
han ratificado el Acuerdo —entre los 
que no está España—; (2) aceptación de 
la jurisdicción del Tribunal Unificado de 
Patentes en lugar de los nacionales; y (3) 
que solo pueda revocarse, transferirse 
o licenciarse respecto de los 18 países 
a la vez. Es decir, reduce costes de 
validación, pero no permite estrategias 
nacionalmente diferenciadas.
PCT: no concede patentes, pero es una 
herramienta de planificación —da tiempo 
para atraer inversión, cerrar licencias 
o evaluar mercados antes de asumir 
costes nacionales.

Recomendación clave
Marcas: elige bien las clases (Niza) 
pensando también en el futuro; en el registro 
internacional las clases no pueden superar 
las de la marca de base.
Protección escalonada (antes de correr 
hay que andar): empieza por España o la 
UE, valida el signo en el mercado y amplía 
después según mercados prioritarios.
Patentes y modelos de utilidad: equilibra 
rapidez, coste y alcance. El modelo de utilidad 
es más ágil y barato; la patente es más 
robusta para desarrollos de mayor recorrido.
Diseños: cuida las reproducciones como si 
fueran la reivindicación —vistas coherentes, 
sin fondos ni elementos ajenos— para 
proteger exactamente lo que quieres.

Indicaciones geográficas: revisa la normativa 
autonómica cuando el ámbito sea intraautonómico 
(varias CCAA ya la han aprobado).
Obtenciones vegetales: el título es independiente 
de la autorización de comercialización; puede 
hacer falta inscribir además la variedad en el 
Registro de Variedades Comerciales.
Derechos de autor: conserva pruebas fechadas 
(borradores, archivos fuente, correos, versiones).
Secretos: protege también lo que aún no 
has registrado —firma NDA antes de divulgar 
invenciones potencialmente patentables.
Nombres de dominio: haz registros defensivos de 
variantes y errores tipográficos (shop, store, outlet, 
official…) en las extensiones clave.

Guía práctica sobre protección internacional de intangibles

14
]]></page>
  <page method="xml-texts" num="15"><![CDATA[
    Riesgos de vulneración
    y estrategias frente al
 04fraude y la falsificación

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="16"><![CDATA[
                                                             04 Riesgos de vulneración y estrategias frente al fraude y la falsificación
Riesgos de vulneración y estrategias
frente al fraude y la falsificación
Cuando una empresa triunfa fuera, sus activos se
vuelven más visibles y vulnerables. No basta con registrar:
hay que anticipar cómo pueden producirse las vulneraciones,
evaluar su impacto y planificar la vigilancia y la reacción.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                              16

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="17"><![CDATA[
04  Riesgos de vulneración y estrategias frente al fraude y la falsificación

Riesgos típicos

Cada activo está expuesto a usos indebidos característicos:

Marcas (el activo más expuesto): uso de signos idénticos o similares con riesgo de confusión o asociación; 
imitación de sonoridad o estética; uso en envases, publicidad, redes sociales, marketplaces o como 
nombre de dominio.

Dos escenarios  
combinan varios  
riesgos a la vez:

1

2

Patentes: fabricación, oferta, importación o uso de productos o procedimientos patentados sin autorización.

3
4

Diseños: uso, fabricación o comercialización de productos con un diseño idéntico o de igual impresión general. 
Indicaciones geográficas: uso para productos ajenos al origen o que no cumplen el pliego; evocación; expresiones 
«tipo» o «estilo».

Copia del «packaging» y del «trade dress» (imagen 
comercial global): puede vulnerar marcas, diseños, 
derechos de autor y competencia desleal. Genera 
confusión, aprovechamiento parasitario y devaluación 
de marca.

Obtenciones vegetales: reproducción, comercialización, importación o exportación de material protegido 
sin consentimiento.

5

Webs fraudulentas que suplantan la identidad de 
la marca: el riesgo es mayor —reputacional, desvío 
de clientela, captación de datos— y afecta también a 
nombres de dominio, protección de datos, consumidores 
y posibles tipos penales.

6
7

Derechos de autor: reproducción, traducción, transformación, comunicación pública o distribución sin autorización.
Secretos empresariales: obtención, uso o divulgación ilícitas; incumplimiento de las medidas de confidencialidad.

Guía práctica sobre protección internacional de intangibles

17
]]></page>
  <page method="xml-texts" num="18"><![CDATA[
04  Riesgos de vulneración y estrategias frente al fraude y la falsificación

Estrategias de protección

La protección eficaz se basa en anticipar, vigilar y reaccionar:

1

Registrar primero en los países de fabricación y en los mercados de destino clave, evitando que terceros se adelanten.

Incluir cláusulas sólidas de PI en los contratos con distribuidores, fabricantes y socios, durante y después de la relación.

2

Vigilar online (marcas, marketplaces, redes) y usar el control de aduanas: sencillo y económico para frenar 
falsificaciones en frontera.

3

Diseñar una estrategia frente a dominios infractores: registros defensivos, Trademark Clearinghouse y reacción 
temprana vía ADR.

4

Apoyarse en la normativa de servicios digitales (DSA): notificación a las plataformas y, en su defecto, recurso al 
Coordinador de Servicios Digitales (en España, la CNMC) o a la Comisión.

5

Frente a la copia de packaging/trade dress: registro acumulativo (diseño al inicio y marca cuando haya adquirido 
distintividad), como hacen Coca-Cola o Apple.

6

Frente a webs fraudulentas: actuar con contundencia y rapidez —retirada de contenidos, cancelación del dominio, 
desindexación, requerimiento al hosting y a la pasarela de pago.

7

Guía práctica sobre protección internacional de intangibles

18
]]></page>
  <page method="xml-texts" num="19"><![CDATA[
                                                            04 Riesgos de vulneración y estrategias frente al fraude y la falsificación
Riesgos de vulneración y estrategias
frente al fraude y la falsificación
                                                                Recomendación
                                                                Si creces fuera, asume que la copia y la falsificación son un riesgo
                                                                estructural del éxito, no una excepción. La mejor protección es preventiva:
                                                                decide dónde registrar primero, con quién compartir información, qué
                                                                vigilar y cómo actuar. Reacciona pronto.
                                                                Las empresas más maduras no actúan de forma reactiva ni
                                                                automática:  priorizan. Analizan en qué mercados la infracción tiene
                                                                impacto real, qué herramientas funcionan mejor y cuándo conviene actuar
                                                                con rapidez o, por el contrario, observar y recopilar información.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                                 19

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="20"><![CDATA[
05Matriz de países críticos

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="21"><![CDATA[
                                                              05 Matriz de países críticos
Matriz de países críticos
No todos los países presentan el mismo riesgo.
Las vulneraciones se concentran en ciertas regiones
por razones económicas, logísticas y regulatorias.
El objetivo de este capítulo es ofrecer una referencia
sencilla para priorizar la vigilancia, orientar la protección
y apoyar las decisiones de entrada o expansión.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                21

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="22"><![CDATA[
05 Matriz de países críticos

Matriz de países críticos
Factores que  
determinan el riesgo

Tres categorías  
de países

→ Volumen de producción 
infractora 
→ Función como país de tránsito 

1. Países de producción: 

de mercancía 
(capacidad industrial y costes bajos).
o redistribución logística 
(fragmentación de envíos 
y pérdida de trazabilidad).

concentran la fabricación de 
productos infractores y los registros 
de mala fe por terceros. Destaca 
China, donde el riesgo es doble: 
fabricación/exportación y pérdida 
del derecho si no se registra pronto 
(prioridad registral).

→ Nivel de consumo de productos 
os (tamaño de mercado 
→ Grado de enforcement efectivo 
os (no basta con 

2. Países de tránsito y redistribución
3. Países de destino y consumo: 

: 
plataformas logísticas con zonas 
francas y controles laxos; riesgo 
elevado incluso sin relación 
comercial directa.
el daño se materializa en la 
comercialización (sobre todo online); 
aun con marcos jurídicos sólidos, el 
riesgo está en la pérdida de control 
sobre la distribución.

falsificad
y comercio electrónico).
de los derech
que existan leyes; importa su 
aplicación real).

Guía práctica sobre protección internacional de intangibles

22
]]></page>
  <page method="xml-texts" num="23"><![CDATA[
                                                                                                                         05   Matriz de países críticos
Matriz de países críticos (ejemplos concretos)
Síntesis orientativa basada en los informes públicos más recientes. Las cifras de incautaciones
proceden de los últimos datos aduaneros disponibles analizados por la EUIPO y la OCDE.
  Categoría                                Países / regiones de referencia                                   Riesgo principal                                                     Prioridad para la empresa
  Producción / origen                      China y Hong Kong (≈ 62 % de las falsificaciones                  Fabricación y exportación de productos infractores;                  Registrar pronto (riesgo first-to-file) y vigilar
                                           incautadas), seguidos de Turquía e India.                         registros de marca de mala fe por terceros locales.                  la cadena de fabricación y la subcontratación.
                                           Hong Kong, Emiratos Árabes Unidos (zonas francas,                 Reexpedición y fragmentación de envíos que dificultan                Coordinar con aduanas y vigilar rutas, incluso
  Tránsito / redistribución                p. ej. Dubái / Jebel Ali) y Singapur; además, puntos              la trazabilidad; zonas francas con controles laxos.                  sin relación comercial directa con esos países.
                                           de gobernanza débil.
                                           La propia Unión Europea (≈ 4,7 % de sus importaciones             Venta al consumidor final, sobre todo por comercio                   Vigilancia de marketplaces y redes; reacción ágil
  Destino / consumo                        son falsificaciones) y los marketplaces y plataformas             electrónico, mezclada con producto legítimo.                         vía DSA y ADR de nombres de dominio.
                                           online de alcance global.
                                           Matriz de países críticos. Fuentes: EUIPO-OCDE, «Mapping Global Trade in Fakes 2025»; Comisión Europea, «Counterfeit and Piracy Watch List» (2025).
   Países prioritarios para la UE por deficiencias de protección y observancia
   (Comisión Europea, Informe sobre los DPI en terceros países, 2025)
   → Prioridad 1:   China.                                                                                                                                                  Esta clasificación indica dónde el nivel de protección
   → Prioridad 2:   India y Turquía.                                                                                                                                        y de enforcement genera mayor preocupación para
                                                                                                                                                                            la UE; conviene reforzar la vigilancia y planificar con
   → Prioridad 3:Argentina, Brasil, Ecuador, Indonesia, Nigeria y Tailandia.                                                                                                antelación la defensa en estos mercados.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                                                                                                                         23

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="24"><![CDATA[
   Actores clave nacionales
06e internacionales

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="25"><![CDATA[
                                                                                                            06  Actores clave nacionales e internacionales
Actores clave nacionales
e internacionales
La protección no depende de un solo organismo: distintas instituciones intervienen
en fases distintas, del registro inicial a la vigilancia y la reacción frente a infracciones.
Un error frecuente es creer que el registro agota la protección, cuando es solo el primer paso.
 Nivel                                Actores y función
                                      OEPM: registro de marcas, nombres comerciales, diseños, patentes y modelos de utilidad; información
 Nacional                             y apoyo aPYMES y a la internacionalización. Aduanas: control en frontera y retención de mercancía
                                      sospechosa. CNMC: competencia y prácticas desleales; coordinadora de servicios digitales (DSA) en España.
                                      FCSE: investigación y persecución de delitos contra la propiedad intelectual.
                                      EUIPO: marca y diseño de la UE (títulos unitarios), bases de datos y observatorio de infracciones.
 Europeo                              EPO: concesión de patentes europeas (con validación posterior, salvo efecto unitario) y estudios
                                      e información tecnológica.
                                      OMPI: gestiona el Sistema de Madrid (marcas), el Sistema de La Haya (diseños) y el PCT (patentes).
 Internacional                        Simplifica los trámites iniciales, pero no sustituye el análisis país por país. También desarrolla estudios,
                                      sensibiliza, observa y ofrece formación e información.
                                      Plataformas digitales y marketplaces: operan en múltiples países a la vez. Son espacio de riesgo
 Transversal                          (infracciones rápidas y masivas) y, a la vez, canal de reacción temprana mediante sus mecanismos
                                      de denuncia y retirada.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                                                25

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="26"><![CDATA[
    Principales retos
    en la internacionalización
 07de activos

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="27"><![CDATA[
                                                                                                       07  Principales retos en la internacionalización de activos
Principales retos en la internacionalización de activos
Al cruzar fronteras, los activos afrontan retos específicos que conviene anticipar:
  Pérdida de                           Exposición                          Dependencia                    Desajuste                            Dificultad               Obsolescencia
  control al cruzar                    prematura                           de terceros en                 entre valor                          para adaptar             por falta
  fronteras                                                                el extranjero                  y protección                         la protección            de gestión
  Versiones distintas,                 Ferias, catálogos, webs             Fabricantes, distribuidores    Activos estratégicos                 Un mismo activo puede    Sin revisión, renovaciones
  usos no coordinados                  o acuerdos previos                  o socios necesitan             se usan en nuevos                    exigir vías distintas    y adaptación continuas,
  o explotaciones por                  pueden facilitar copias             acceder al activo:             mercados sin una                     según el país; lo que    el activo pierde valor o
  terceros diluyen la                  o registros por terceros            el reto es permitir el uso     protección acorde a su               sirve en un mercado      se desalinea del negocio.
  coherencia del activo.               antes de estar protegido.           sin perder el control.         importancia económica.               puede no bastar en otro.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                                                                                                        27

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="28"><![CDATA[
                                                            07 Principales retos en la internacionalización de activos
Principales retos en la internacionalización de activos
 Recomendación                                                 Nivel avanzado
→ Registra siempre a nombre de la empresa                      → Construye un sistema de vigilancia y
  matriz española: nunca permitas que                              actualización continua (IP monitoring
  distribuidores, agentes o socios locales                         & renewal): usa las alertas de EUIPO/
  registren tus marcas, diseños o patentes a su                    OMPI/OEPM para marcas similares y
  nombre. Incluye cláusulas claras de titularidad                  contrata servicios de watch en mercados
  y devolución en todos los contratos.                             clave. Integra revisiones anuales para
                                                                   alinear renovaciones y extensiones con la
                                                                   evolución del negocio.
Guía práctica sobre protección internacional de intangibles                                                            28

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="29"><![CDATA[
    Recomendaciones
 08para empresas españolas

]]></page>
  <page method="xml-texts" num="30"><![CDATA[
08  Recomendaciones para empresas españolas

Recomendaciones para empresas españolas

Lista de verificación con los aspectos clave que toda empresa española debería tener en cuenta, 
antes y durante su internacionalización, para proteger sus activos intangibles.

Identifica  01
y actualiza 
tus activos de PI

Protege primero  02
lo esencial 
antes de salir

Elige sistemas  04
internacionales 
con un plan real

Vigila los canales  05
donde hoy hay 
infracciones

Usa el derecho  03
de prioridad 
como estrategia

No solo los evidentes. Revisa 
qué signos, diseños, contenidos, 
tecnología o información 
estratégica generan valor real 
y acompasan el crecimiento 
del negocio.

Marcas y diseños clave 
deben estar protegidos antes 
de exponer el producto en 
nuevos mercados, ferias, 
plataformas o negociaciones 
internacionales.

Madrid, La Haya o PCT no 
sustituyen la estrategia país 
por país. Son útiles cuando 
se alinean con mercados 
concretos y objetivos claros.

Dominios, marketplaces, redes 
sociales y publicidad digital son 
espacios clave tanto de riesgo 
como de reacción temprana.

Registrar primero en España 
o en la UE te permite ganar 
tiempo para decidir con 
criterio dónde extender la 
protección sin perder posición 
frente a terceros.

Define cómo  06
actuar ante 
una infracción

Implica al equipo  07
comercial y 
a los socios

Busca asesoramiento  08
especializado 
cuando toca

Acude a las  09
aduanas

Diseña una estrategia  10
frente a nombres de 
dominio infractores

Saber quién decide, qué 
herramientas se usan y cuándo 
se actúa evita improvisaciones, 
retrasos y costes innecesarios.

Una mínima formación práctica 
reduce errores frecuentes, 
usos indebidos y decisiones 
que comprometen activos 
estratégicos.

Acude al control de Aduanas. 
Se trata de un procedimiento 
sencillo y económico que 
permite control en fronteras 
paralizando la entrada de 
productos falsificados. 

Controlar los dominios y vigilar 
registros similares reduce signifi- 
cativamente el riesgo dephishing, 
suplantación y venta de falsifi- 
caciones. Utiliza sistemas como 
Trademark Clearinghouse (ICANN).

Cuanto mayor es la apuesta en 
un mercado, mayor debe ser el 
control previo sobre los riesgos 
de Propiedad Intelectual.

Guía práctica sobre protección internacional de intangibles

30
]]></page>
  <page method="xml-texts" num="31"><![CDATA[
 marcasrenombradas.com

]]></page>
</texts>
