18 Musée d’Ixelles Brussels (Belgium) The challenge of home delivery "Museum at Home" involves cu trlual institutions. Anpoeaioof this loaning works in the area of kindrqrdgeuie a ood deal ofprprtreaaoy Contact the museum, in work,from iomative camnfr pgntais o Stéphanie Masuy, neighbourhoods marked by etings with associa ios Headof Services for the Public / me a responsable du service des publics great social diversity. prctiipatio innevents. Thpris ocess was stephanie.masuy@ixelles.brussels f wdbthy e estab ishlme ontf Budget 123 080 € "As far as I'm concerned, the museum par esistnrhp between htoss and absolutely mustn't be a fortress!", declared meiaodtrs, which demaendddtaeiled Partnership Claire Leblanciector of the Musée planning of the receptnfthe artwork,o Patrimoine à roulettes d’Ixelles. Accordingly,ttk adntg comlee ithg frtis securt. of its closue o isment until "The important thing is simply to allow peopleLe pari du prêt à domicile 2024 by ffrng various local esie s to talk about the work in their own words, with e cace to receive an artwork into their own story"pnd one mediator. « Musée comme chez soi » consiste their home for a weekend – on conditionThe first series was marked by good à organiser le prêt d’œuvre à domicile that they show it to visitors, friends, nd proved a resounding success. dans le voisinage du musée, dans des prt quartiers à forte mixité sociale. relatives and neighbours, as well as This iiiative, which is already bng curious passersby nd museum regulars. repeated, will ulimaely leao e creation« Pour moi, le musée ne doit absolument pas être un The socio-economic characteristics of theof a large community of ambassadors coffre-fort ! » estime Claie e, iectrice du museum's local area opened up the that can contribue o elections about musée d’Ixelles. Profitant de sa fermeture pour possibility of connecting with a the reopening of the museum. travaux jusqu’en 2024, le musée d’Ixelles a osé le pard br les murs, en proposant à population with little contac with quelques résidents du voisinage d’accueillir une œuvre à leur domicile, le tems ’u k-nd. "When the two Cela tout en acceptant de la aiecouvrir à des visiteurs, famille, amis, voisins mais aussi curieux, simples passants ou habtués du musée. La sociologie du voisinage offre la possibilité de toucher un public peu familier gentlemen came to des isiuios culturelles. Une telle opérationimplique un solie availe osection enamont : affihg,rnntres avec associations, prticipaios aux fêtes… Puis la c aio ’u take the piece away, tandtous les détails, de l’accueilsécurité à la médiation. « L’important, c’est dehôt-édiateur, permettantdprr àe l’uvre en toute permettre simplement aux gens de parler de l’œuvre it looked so empty!" avec leurs mots à eux, avec leur histoire », pqliue une médiatrice. La p emière édtn a co nnu un franc succs y comis a sa covivialiè, pr pr n té. Ceett iniiaivet t ,qui estdr’oes etdéj ecoàr ndt,uie premettr, au fin,al la cosiun dntttn’ue Q nd les deux messieus so venus chercher grande commuauntéd’amassaeus associe rnt àla réflexion sur laouveue u muse. l’œuve c’estdr, eveu si vide ! »n nicolett,ha ost